Laughing one's head off in Spanish subtitles: a corpus-based study on diatopic variation and its consequences for translation

2.50
Hdl Handle:
http://hdl.handle.net/2436/621233
Title:
Laughing one's head off in Spanish subtitles: a corpus-based study on diatopic variation and its consequences for translation
Authors:
Corpas Pastor, Gloria ( 0000-0001-6688-1531 )
Citation:
In Fraseología, Diatopía y Traducción. Series “IVITRA Research in Linguistics and Literature” (ed. Pedro Mogorrón & V. Martines)
Publisher:
John Benjamins
Issue Date:
2016
URI:
http://hdl.handle.net/2436/621233
Type:
Book chapter
Language:
en
Description:
EXPERT (317471-FP7-PEOPLE-2012-ITN), INTELITERM (FFI2012–38881) and TERMITUR (HUM2754).
Appears in Collections:
Languages and Linguistics

Full metadata record

DC FieldValue Language
dc.contributor.authorCorpas Pastor, Gloriaen
dc.date.accessioned2018-04-12T10:29:31Z-
dc.date.available2018-04-12T10:29:31Z-
dc.date.issued2016-
dc.identifier.citationIn Fraseología, Diatopía y Traducción. Series “IVITRA Research in Linguistics and Literature” (ed. Pedro Mogorrón & V. Martines)en
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2436/621233-
dc.descriptionEXPERT (317471-FP7-PEOPLE-2012-ITN), INTELITERM (FFI2012–38881) and TERMITUR (HUM2754).en
dc.language.isoenen
dc.publisherJohn Benjaminsen
dc.subjectSpanish varietiesen
dc.subjecttranslational Spanishen
dc.subjectWorld Spanish(es)en
dc.subjecttransnational Spanishen
dc.subjectneutral Spanishen
dc.subjectdiatopic variationen
dc.subjectidiomsen
dc.subjectcomparable corporaen
dc.subjectparallel corpusen
dc.subjecttranslation strategiesen
dc.titleLaughing one's head off in Spanish subtitles: a corpus-based study on diatopic variation and its consequences for translationen
dc.typeBook chapteren
All Items in WIRE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.